Setembro é o mês do início do ano letivo na Itália e com ele se volta à rotina. Entenda como funciona o sistema educacional na Itália
As férias acabaram e agora no mês de setembro é quando tem início o ano letivo para os alunos italianos.
Portanto, vamos apresentar como funciona o sistema educacional na Itália, que conta com diferentes níveis de escolaridade, desde a scuola dell’infanzia até a universidade e a pós-graduação.
Para quem chega ao país, conhecer os principais ciclos ajuda a entender como funciona a escola italiana.
Sistema educacional na Itália
A escolaridade na Itália soma 13 anos. No entanto, a educação considerada obrigatória pelo MIUR, órgão italiano equivalente ao Ministério da Educação do Brasil, compreende dos 6 aos 16 anos.
A primeira etapa é a scuola dell’infanzia, também chamada de scuola materna. Ela dura três anos e atende crianças dos 3 aos 6 anos, mas não é obrigatória.
Em seguida, começa a scuola elementare, com cinco anos de duração, dos 6 aos 11 anos. Nessa etapa, os alunos estudam italiano, matemática, geografia, história, ciências, inglês, artes, música, religião, além de conteúdos sobre a Constituição italiana, cidadania e regras de trânsito.
É importante notar que o professor que ensina na scuola elementare é chamado de maestro/maestra e os alunos tratam eles pelo tu. Normalmente um maestro/a ensina mais do que uma matéria e a divisão é por área: humanidades e científicas.
Scuola media e a escolha do futuro
Depois da scuola elementare, os alunos entram na scuola media. Esse ciclo dura três anos, dos 11 aos 14 anos, e marca o início de uma nova etapa.
Os estudantes passam a ter um professor, chamado de professore/professoressa para cada matéria e devem utilizar o pronome de tratamento formal Lei. As matérias continuam iguais, mas se acrescenta uma segunda língua estrangeira, narrativa e outras matérias científicas.
No último ano da scuola media, os estudantes também escolhem o tipo de scuola superiore que desejam frequentar e essa decisão pode influenciar diretamente o futuro profissional. Sempre no final deste último ano, os alunos realizam uma prova do Estado.
Scuola superiore: liceo, técnico ou profissional
A scuola superiore dura cinco anos, dos 14 aos 19 anos. Ela se divide em Liceo, Instituto Técnico e Instituto Profissional.
O Liceo prepara os jovens para a universidade e oferece formação mais acadêmica. Existem diferentes tipos, como clássico, científico, artístico, linguístico, sócio-pedagógico, esportivo, etc.
Por outro lado, os institutos técnicos e profissionais ensinam competências relacionadas ao mercado de trabalho e podem preparar os jovens para exercer uma profissão ao final da escola.
Ao terminar a scuola superiore, os estudantes fazem a maturità, uma prova considerada um marco importante na vida dos jovens italianos. A maturità não corresponde ao vestibular brasileiro, pois para entrar na universidade, é necessário realizar uma prova de ingresso dependendo da faculdade escolhida.
A maturità é uma prova que serve para verificar a formação, as habilidades e as competências desenvolvidas pelos estudantes durante este último ciclo escolar. É uma prova muito exigente que se divide por fases, entre provas escritas e prova oral.
Escola pública e escola particular
Na Itália existem escolas públicas e particulares. O sistema escolar público é de ótima qualidade e todos os professores para poder ensinar têm que ter formações acadêmicas específicas.
A escola pública é praticamente gratuita. Nas scuole elementare e media, pode existir uma contribuição voluntária de aproximadamente 30 euros por ano para cada filho, além da mensa (a cantina) que é paga separadamente. Na scuola superiore, a contribuição é de 120 euros por ano.
Além disso, existe o ISEE, um indicador da situação econômica do núcleo familiar. Com esse documento, famílias que não conseguem arcar com todos os custos podem solicitar ajuda ao governo para algumas despesas, como taxas escolares.
Como funciona a universidade na Itália
A universidade italiana possui a laurea triennale, com três anos e 180 créditos, e a laurea magistrale, com dois anos e 120 créditos. A segunda é obtida depois da primeira.
Dependendo da faculdade, a frequência às aulas pode não ser obrigatória. Assim, o estudante pode estudar sozinho a bibliografia indicada no programa e pelo professor e se preparar autonomamente pelas provas.
No final de cada semestre, o estudante deve enfrentar as provas que se referem as aulas frequentadas durante o semestre. Cada estudante tem a liberdade de escolher as provas relativas a todas as matérias do semestre, ou se privilegia às que têm mais importância ao fim de concluir o ano. Caso não faça a prova naquele período poderá sustentá-las nas outras épocas reservadas para as provas.
O estudante precisa ser aprovado em todas as matérias que se referem ao seu currículo para obter o título. Mais importante do que concluir a laurea triennale em três anos é alcançar notas excelentes, por isso, é muito comum que um estudante recuse uma nota e tente novamente a prova em uma próxima vez.
Pós-graduação na Itália
Depois da graduação, a formação pode continuar por diferentes caminhos. A pós-graduação inclui Master, Specializzazione, Corsi di perfezionamento e Dottorato di ricerca.
O Master permite desenvolver conhecimentos e habilidades em áreas específicas relacionadas ao mercado de trabalho. Os cursos de aperfeiçoamento são voltados sobretudo para quem já trabalha.
Já as escolas de especialização oferecem formação universitária para especialistas em áreas como veterinária, psicologia e direito, entre outros. Por fim, o doutorado representa o nível de instrução mais alto na Itália e envolve pesquisas no campo escolhido.
Um sistema com diferentes caminhos
O sistema educacional na Itália apresenta diferentes caminhos de formação. A escolha entre Liceo, instituto técnico ou profissional está relacionada ao percurso que cada estudante pretende seguir.
Na universidade, a autonomia ganha um espaço importantíssimo e fundamental, pois cada estudante tem que se organizar da melhor forma para tirar o máximo proveito.
Compreender como funciona cada etapa escolar e a divisão que existe, é uma maneira de entender também o funcionamento da sociedade italiana e a cultura do país.
