Se você está buscando aprender italiano ou simplesmente melhorar suas habilidades no idioma, uma ótima maneira de fazer isso é assistir a filmes. Além de ampliar seu vocabulário e treinar sua compreensão auditiva, você poderá apreciar a riqueza da cultura italiana no conforto da sua casa.
Por isso, preparamos uma lista com cinco filmes incríveis que, além de serem juízos de emoções e motivação, te ajudarão a aprimorar seu italiano.
Lembrem-se de habilitar as legendas em português (ou outro idioma de sua preferência) nos primeiros momentos e, aos poucos, substituí-las pelas legendas em italiano. Assim, gênese eficiente no aprendizado e entenderá melhor o conteúdo apresentado. Agora, sem mais delongas, vamos aos filmes!
La Vita è Bella (1997)
- La Vita è Bella (1997) – A vida é bela, mesmo em tempos difíceis
“La vita è bella” é um aclamado filme italiano do diretor e ator Roberto Benigni. Lançado em 1997, este longa-metragem conta a história de Guido, um judeu italiano que, junto com seu filho, foi levado a um campo de concentração nazista durante a Segunda Guerra Mundial. Com uma narrativa que mistura humor e tragédia, você se depara com a determinação e a vontade de proteger sua família, em meio a uma situação desesperadora.
Além de praticar italiano com este grande sucesso cinematográfico, você aprende a enfrentar dificuldades da vida com inspiração na figura de Guido. Ao longo do filme, é possível capturar expressões e gírias locais, bem como sotaques específicos da região da Toscana, de onde é originário Benigni.
Sem dúvidas, “La vita è bella” é um dos filmes que você precisa assistir em italiano, tanto pela história emocionante quanto pela excelente atuação de Roberto Benigni, que recebeu o Oscar de melhor ator em 1999.
Il Postino (1994)
- Il Postino (1994) – A amizade entre um carteiro e um poeta
Baseado no romance “Ardiente Paciencia”, do escritor chileno Antonio Skármeta, “Il Postino” é um filme italiano lançado em 1994. A história se passa na década de 1950 e conta o encontro entre o humilde carteiro Mário e o renomado poeta Pablo Neruda, que está exilado na ilha italiana de Salina.
A amizade entre os dois personagens é recheada de emoções, poesia e beleza natural. O filme mostra como a proximidade com Neruda transformou a vida de Mário e sua relação com a mulher que ama. Além de Mágicos cenários, você ouvirá um italiano claro e pausado, ideal para quem está aprendendo o idioma. Ademais, algumas poesias de Neruda são declamadas ao longo do filme, fortalecendo o aprendizado e enaltecendo o italiano.
A interpretação de Massimo Troisi, que protagoniza o filme como Mário, é comovente e inesquecível, conferindo ainda mais brilho a esse clássico da cinematografia italiana.
Cinema Paradiso (1988)
- Cinema Paradiso (1988) – Uma linda homenagem ao mundo do cinema
“Cinema Paradiso” é um filme dirigido pelo mestre Giuseppe Tornatore, lançado em 1988. Ambientado após a Segunda Guerra Mundial, o filme conta a história de Salvatore, um velho e bem-sucedido cineasta que relembra sua infância e adolescência na Sicília.
Nesse épico nostálgico, Salvatore relembra a amizade e a cumplicidade que tinha com Alfredo, o projetista de um cinema local. A relação entre os dois, marcada pela paixão pelo cinema, é emocionante e inspiradora.
O filme é também uma verdadeira viagem pela história do cinema, com homenagens e referências a grandes diretores e filmes clássicos. O italiano falado pelos personagens apresenta sotaques e expressões regionais, sendo uma ótima maneira de praticar diferentes nuances da língua. Não perca a oportunidade de conhecer esse clássico no idioma original.
La Grande Bellezza (2013)
- La Grande Bellezza (2013) – Uma viagem pela eterna Roma
Dirigido por Paolo Sorrentino e lançado em 2013, “La Grande Bellezza” é uma impressionante ode à cidade de Roma e à beleza da existência humana. O personagem principal, Jep Gambardella, é um escritor e jornalista de sucesso, que se questiona sobre os rumos de sua vida durante os festejos do seu 65º aniversário.
Ao longo deste filme, Roma é apresentada com uma desconcertante variedade de personagens, monumentos e paisagens que, além de encantar o espectador, oferecem também uma riqueza cultural e linguística inestimável.
Graças aos diálogos inteligentes e poéticos, e interpretações impecáveis dos atores, este filme é uma excelente escolha para quem deseja aprender italiano com classe e estilo.
Caimano (2006)
- Il Caimano (2006) – O cinema e a política da Itália contemporânea
Em “Il Caimano”, do diretor premiado Nanni Moretti, somos inseridos no controverso mundo da política italiana e sua relação com o cinema. O filme, lançado em 2006, acompanha a trajetória de Bruno, um produtor de cinema em crise, enquanto luta para realizar um filme sobre Berlusconi, o ex-primeiro ministro da Itália.
Esse longa-metragem mescla comédia, drama e crítica social, revelando a Itália de um determinado período histórico. Ao assistir o filme no idioma original, você será exposto à lingua italiana moderna e ao vocabulário mais atualizado.
Então agora que você tem uma lista dos melhores filmes para aprender italiano, é só preparar a pipoca e mergulhar de cabeça nessa maravilhosa experiência cinematográfica! Boa sessão e buono studio!
