Aprenda italiano com música: veja como escolher canções, praticar a pronúncia e conhecer cantautori italianos.
As músicas podem tornar o estudo do italiano mais agradável e ajudar na familiarização com os sons e as palavras. Quando uma pessoa escuta uma canção de que gosta, as palavras podem permanecer na memória, enquanto o som da língua se torna mais natural.
No entanto, a escolha das músicas merece atenção. Para aproveitar esse recurso no aprendizado, é importante priorizar canções com italiano claro e correto, além de acompanhar as letras e cantar em voz alta.
Como escolher músicas para aprender italiano
O primeiro passo consiste em escolher canções nas quais o italiano seja pronunciado de maneira clara e correta. Nem todos os artistas utilizam a língua da mesma forma, pois alguns recorrem aos dialetos restritos a determinadas regiões ou misturam o italiano com outros idiomas.
Por isso, a escolha das canções faz diferença. A recomendação é dar prioridade às músicas que permitam acompanhar as palavras e reconhecer os sons do idioma.
Por exemplo, se você ouvir o hino nacional, provavelmente vai entender muito pouco pois utiliza uma linguagem antiga e erudita, pouco presente na comunicação cotidiana da população. Por isso, não se assuste!
A escolha de uma canção também deve considerar o gosto de quem está aprendendo. Em vez de selecionar uma música aleatoriamente, a orientação é escolher uma composição de que a pessoa goste. Assim, a atividade pode se tornar mais prazerosa e estimular a repetição.
Passo a passo para estudar italiano com músicas
Depois de escolher a canção, o estudo pode seguir uma sequência de atividades. O método combina escuta, leitura, memorização e prática da pronúncia.
1. Escutar e cantar a canção em voz alta
A primeira etapa consiste em ouvir a música escolhida e cantar junto. Ao fazer isso, o estudante treina a pronúncia e começa a reconhecer a própria voz falando e cantando em italiano, com sons diferentes daqueles do português.
2. Escrever ou imprimir a letra
Em seguida, é necessário ter a letra da canção em mãos. Ela pode ser impressa ou escrita para servir de base ao exercício.
3. Apagar algumas palavras
Com a letra preparada, a atividade consiste em apagar uma palavra a cada sete palavras ou retirar os verbos. Dessa maneira, a música se transforma em um exercício de preenchimento.
4. Completar os espaços sem ouvir novamente
Depois de apagar as palavras, o estudante deve tentar preencher os espaços sem escutar a canção outra vez. O objetivo é recuperar as palavras pela memória e pelo conhecimento do idioma.
5. Ouvir novamente e conferir as respostas
Na sequência, a música deve ser ouvida mais uma vez. Depois, o estudante pode cantar sem consultar a letra e repetir o exercício para verificar quais palavras conseguiu completar corretamente.
O erro faz parte do processo de aprendizado. A orientação é repetir a atividade até acertar, utilizando cada tentativa como oportunidade de praticar a língua.
10 cantautori italianos para estudar o idioma
Esta lista a seguir reúne vários cantanti italianos destacados pela clareza, musicalidade e qualidade da dicção. São artistas que começaram a carreira nos anos 60-70 e todos os italianos conhecem as músicas deles:
- Lucio Dalla
- Lucio Battisti
- Fabrizio De André
- Francesco De Gregori
- Franco Battiato
- Edoardo Bennato
- Pino Daniele
- Rino Gaetano
- Claudio Baglioni
- Samuele Bersani
A lista oferece nomes de diferentes gerações da música italiana para quem deseja conhecer artistas e escolher canções para praticar o idioma.
Cantanti italianos atuais
Para quem procura canções contemporâneas em italiano aqui vai uma lista dos mais ouvidos nos últimos anos:
- Ultimo
- Levante
- Tananai
- Colapesce e Dimartino
- Madame
- Elisa
- Tommaso Paradiso
- Francesca Michielin
- Emma
- Alessandra Amoroso
- Gaia (ela é ítalo-brasileira)
- Samuele Bersani
- Tiziano Ferro
Vocabulário italiano relacionado à música
CoConhecer algumas palavras ajuda a compreender as orientações e a falar sobre música em italiano. Há diferenças importantes entre os termos usados para designar música, canção e artista.
- Musica: música, em sentido geral ou como disciplina.
- Canzone: canção, no singular.
- Canzoni: canções, no plural.
- Brano: faixa ou composição musical, no singular.
- Brani: faixas ou composições musicais, no plural.
- Cantante: cantor ou cantora.
- Cantanti: cantores ou artistas que interpretam canções.
- Cantautore/ cantautrice (feminino): artista que escreve e canta as próprias músicas.
- Cantautori/ cantautrici (feminino): plural.
- Pronuncia: pronúncia.
- Emozioni: emoções.
- Storia: história.
Assim, para falar de música de maneira geral, utiliza-se a palavra musica. Já uma canção específica é uma canzone, enquanto quem a interpreta é um cantante.
Playlist italiana para aprender o idioma
Para colocar o método em prática, há uma playlist chamada Itália da Giulia, disponível no Spotify. A seleção reúne mais de 100 músicas e aproximadamente seis horas de conteúdo.
A proposta é oferecer canções para ouvir, conhecer a cultura italiana e praticar o idioma.
A playlist pode ser acessada neste link: Itália da Giulia – Spotify


