A prova B1 Cidadania Italiana, também conhecida como CILS B1 Cittadinanza, é um exame de proficiência na língua italiana no nível B1 do Quadro Comum Europeu de Referência para Línguas (CEFR).

Ela foi instituída em 2018 pelo governo italiano como requisito obrigatório para obtenção da cidadania italiana por:

• Casamento com cidadão italiano após 3 anos
• Tempo de permanência na Itália (no mínimo 10 anos)

Ou seja, cônjuges de cidadãos italianos e estrangeiros residentes na Itália há muitos anos que desejam obter a cidadania italiana, precisam comprovar domínio da língua italiana no nível B1 através desta prova.

O exame CILS B1 Cittadinanza avalia a capacidade de:

• Compreensão oral
• Compreensão escrita
• Produção escrita
• Produção oral

Em resumo, é uma prova completa que certifica se você possui conhecimento intermediário da língua italiana e é capaz de se comunicar com naturalidade no dia a dia na Itália.

Por que o nível B1 é exigido?

O nível B1 representa um domínio intermediário do idioma. Segundo o CEFR, uma pessoa neste nível é capaz de:

• Entender os pontos principais quando usa a língua falada
• Lidar com a maioria das situações encontradas na região onde se fala a língua-alvo
• Produzir um discurso simples e coerente sobre assuntos que domina
• Descrever experiências e eventos, sonhos, esperanças e ambições
• Explicar e justificar brevemente opiniões e planos

Ou seja, o B1 permite que o candidato à cidadania se comunique com naturalidade no dia a dia na Itália.

Por isso, o governo italiano definiu o B1 como nível mínimo necessário – para garantir que os novos cidadãos se integrem adequadamente, sem barreiras linguísticas.

Estrutura da prova B1 Cidadania

O nível B1 representa um domínio intermediário avançado do idioma. Segundo o CEFR, uma pessoa neste nível é capaz de:

• Entender os pontos principais quando usa a língua falada
• Lidar com a maioria das situações encontradas na região onde se fala a língua-alvo
• Produzir um discurso simples e coerente sobre assuntos que domina
• Descrever experiências e eventos, sonhos, esperanças e ambições
• Explicar e justificar brevemente opiniões e planos

1. Compreensão oral

Esta etapa avalia a capacidade de entender áudios em italiano, portanto ela é dividida em 2 atividades:

Atividade 1: O candidato ouve diferentes mini diálogos e deve escolher a opção correta (numa lista de 3) sobre o que foi dito.

Atividade 2: Ouvindo outro áudio, o candidato deve reconhecer quais informações estão presentes ou não nele.

O formato desta segunda atividade foi recentemente modificado (ver detalhes adiante).

2. Compreensão escrita

Nesta parte, avalia-se o entendimento de textos escritos em italiano. Primeiramente o candidato lê um texto e deve identificar quais informações do texto estão corretas ou incorretas.

O formato desta prova também foi modificado (ver detalhes adiante).

3. Produção escrita

O candidato deve produzir um texto dissertativo-argumentativo de no mínimo 80 e máximo 120 palavras.

4. Produção oral

Por fim, o candidato deve interagir oralmente com um examinador em italiano. Esta etapa conta com:

Breve apresentação pessoal: primeiramente o candidato é convidado a se apresentar e responder à questões sobre temas de vida cotidiana, relativos à família, relações sociais, hobbies, tempo livre, por cerca de 2 minutos.

Interação: Depois, o candidato responde às perguntas do examinador sobre alguns temas preestabelecidos, por cerca de 3 a 4 minutos.

Mudanças recentes na prova

Em fevereiro de 2024, a estrutura da prova B1 Cidadania passou por algumas mudanças significativas. Principalmente nos formatos das atividades de compreensão oral e escrita.

Antes, eram atividades para identificar um número pré-definido de informações presentes nos áudios e textos. Agora, adotaram um formato mais parecido com “verdadeiro ou falso”.

Ou seja, na compreensão oral e escrita, o candidato recebe uma série de frases e deve reconhecer se cada frase está presente ou ausente nos áudios e textos, sem se prender a um número exato de ocorrências.

Essas mudanças tornaram as provas mais objetivas. Além disso, a nova folha de respostas ficou mais clara e fácil de preencher.

Porém, como a estrutura que era utilizada há anos foi modificada repentinamente, os candidatos precisam se atualizar para não se confundirem no dia da prova.

Como se preparar para a prova B1 Cidadania

A melhor forma de se preparar para a prova B1 Cidadania é:

1. Dominar o italiano no nível B1: é essencial ter conhecimento intermediário da língua antes da prova. Cursos completos como o “Itália da Giulia” são ideais para alcançar o nível necessário.

2. Estudar a prova especificamente: além de saber italiano, é preciso conhecer a fundo a estrutura e dinâmica de aplicação desta prova. E certamente o curso “B1 Cidadania” foca nisso, trazendo muitos exercícios e simulações.

3. Treinar em condições reais: o ideal é realizar uma “prova experimental” no local de aplicação oficial, para experienciar a situação real que encontrará no dia. Assim, o impacto psicológico será minimizado.

Você está diante de uma oportunidade única de mudar o seu futuro e estar um passo mais próximo de realizar o sonho da cidadania italiana. Sei que pode parecer intimidador quando pensa na prova B1 Cidadania Italiana, mas deixe-me dizer-lhe algo: com o preparo certo, essa barreira se transforma em um degrau para o seu sucesso.

Aqui está a boa notícia – você não está sozinho nessa jornada! Nós preparamos um webinar exclusivo que vai abrir as portas do conhecimento e oferecer as ferramentas necessárias para você se sair bem na prova. Junte-se a nós e descubra como dominar a língua italiana de forma eficaz e descomplicada, e compreender todas as atualizações do exame para evitar qualquer surpresa indesejada.

Imagine-se superando esse desafio com confiança, imagine o sentimento de conquista ao receber o resultado positivo da prova. Tornar isso realidade está ao seu alcance – e começa com um simples passo.

Portanto, não deixe para depois, inscreva-se agora no nosso webinar e transforme tensão em realização. Se organize, venha conosco e abrace essa experiência enriquecedora que te espera.

Inscreva-se aqui: https://itali.uno/L6zB

Datas e inscrições

A prova B1 Cidadania ocorre em datas pré-estabelecidas durante o ano, simultaneamente em todos os países com locais credenciados.

As datas confirmadas para 2024 são:

• 15 de fevereiro
• 11 de abril
• 5 de junho
• 18 de julho
• 17 de outubro
• 5 de dezembro

O período de inscrição termina um mês antes de cada data. Por exemplo, para realizar a prova em 11 de abril, a inscrição deve ser feita até 9 de março.

O exame tem custo de aproximadamente 800 reais e a taxa deve ser paga no ato da inscrição.

Locais de aplicação

A prova CILS B1 Cidadania pode ser realizada em centros credenciados pela Universidade italiana de Siena, e estão presentes em diversos países.

O candidato pode consultar os endereços disponíveis no site oficial CILS da Universidade de Siena e verificar quais locais aplicarão o exame nas datas predeterminadas pela instituição italiana.

É aconselhável escolher o local com cuidado e principalmente se informar previamente sobre a credibilidade e organização de cada centro.

Dicas importantes

Confira algumas dicas de ouro para aumentar suas chances de sucesso na prova B1 Cidadania:

• Estude o formato e estrutura com antecedência para não se surpreender com nada no dia
• Treine provas completas, cronometrando rigidamente o tempo de cada atividade
• Descansar bem na noite anterior e chegar com antecedência no dia do exame
• Para se acalmar, respire fundo e foque no seu conhecimento já adquirido
• Cuide da pronúncia e gramática na produção oral, que possui grande peso na avaliação
• Na redação, atente-se para desenvolver todas as competências avaliadas
• Gerencie bem o tempo para finalizar todas as atividades com qualidade

Considerações finais

Certamente, a prova B1 Cidadania Italiana representa um desafio importante para quem deseja obter a cidadania. Porém, com uma preparação sólida no idioma italiano somada ao estudo específico para essa avaliação, é perfeitamente possível alcançar o sucesso.

Dominar as recentes mudanças no formato do exame certamente também é essencial para evitar surpresas.

Com dedicação, é possível transformar esse momento tenso em uma experiência enriquecedora e gratificante.

Então, organize-se com antecedência e vai à luta com confiança!