Como é a estação do inverno na Itália e vocabulário para se comunicar no período
Enquanto no Brasil você está curtindo o sol quente e as praias no verão, aqui na Itália o inverno já começou. O período frio daqui é bastante distante da realidade brasileira, isto por que há temperaturas negativas na Europa. Logo, é preciso se preparar para estes meses que seguirão até março.
No inverno há menos dias solares, uma vez que os dias são mais curtos e anoitece mais rápido. É comum que de uma semana para outra o clima fique ainda mais frio. Dentro das residências, por exemplo, há aquecimento e os imóveis são em geral bastante preparados para a estação, com isolamento térmico seja nas residências, comércios e outros locais. E acredite: quando está nevando, ainda que esteja frio, é um momento mais quente em comparação com os dias mais frios, de fato.
É preciso que os turistas verifiquem atentamente se os locais onde passarão pela Itália, como hotéis, ou no caso de se comprar imóveis no país, estão preparados para enfrentar o frio, verificando-se a localização e a classe energética da casa, por exemplo.
No momento de se adquirir roupas de frio, a etiqueta indica qual a temperatura suportada pelo tecido do casaco. Por exemplo, você pode achar um casaco que ature os 25 graus negativos, mas não se assuste: esta temperatura não é comum nas cidades, mas sim nas montanhas mais altas. Também é indicado comprar um gorro, um par de luvas, botas e uma blusa, melhor se for tudo em cachemir.
No início de cada estação, há um costume muito próprio dos italianos. É o momento do “fare il cambio armadio“, que significa separar as roupas que você não usa mais naquela estação e substituí-las por roupas adequadas para a estação atual. Logo, é hora de preparar toda roupa apropriada para curtir o inverno.
Assista no Instagram: Itália dos Italianos nas Dolomitas
Viagem pela Itália no inverno
Janeiro é o auge do inverno italiano e, portanto, é frio em todo o país. No entanto, isso não significa que não seja uma época boa para visitar a Itália. Se você adora esquiar, vá para os Alpes e os Apeninos, onde encontrará muita neve e pistas de esqui perfeitas. Já as cidades históricas como Roma e Florença costumam ter temperaturas mais amenas, mas ainda é necessário usar roupas quentes.
Se você é um amante da natureza e está planejando visitar a Itália, não pode deixar de conhecer as Dolomitas. Localizadas no norte do país, na região do Trentino-Alto Ádige, as Dolomitas são uma cadeia de montanhas que faz parte dos Alpes orientais.
Além da beleza cênica impressionante, as Dolomitas são um destino popular para atividades ao ar livre, como caminhadas, ciclismo, escalada, esqui e snowboard. A região é considerada Patrimônio Mundial pela UNESCO desde 2009 e é um dos pontos turísticos mais visitados da Itália. Mesmo com temperaturas negativas, o frio é suportável e agradável. O ar puro, sem poluição, faz bem à saúde e naquelas regiões há os centros de pesquisas de doenças respiratórias.
Também as escolhas de comida varia bastante no inverno. Primeiramente, privilegiam-se legumes da estação como couve, couve-flor, chicória, repolho, bem como pratos mais quentes, sopas, caldos, carne estufada e, principalmente no norte da Itália, polenta e queijos.
Vocabulário para a estação mais fria do ano
É importante aprender um pouco de vocabulário relacionado às sensações que percebemos quando estamos com frio. Para você falar que “está frio” em italiano se usa “fa freddo”. Já para dizer “estou com frio”, usamos “ho freddo”. Quando você está com frio e quer ficar mais quente, pode perguntar: “accendiamo il riscaldamento?” é uma frase para se dizer “vamos ligar o aquecimento”.
Se você ouvir um italiano dizer “oggi la temperatura si è abbassata” significa que “hoje a temperatura caiu/a temperatura está muito baixa”. Outras frases úteis que você pode usar no inverno são:
- Sento freddo – sinto frio
- Sono freddolosa/o – sou friorenta/o
- Ha nevicato – Nevou!
- La città è coperta di neve – A cidade está coberta de neve.
- Ci sono trenta centimetri di neve per terra – Há trinta centímetros de neve no chão.
- Il cielo è azzurro dopo la nevicata – O céu está azul depois da nevasca.
E você já sabe que viajar pela Itália é mais do que visitar monumentos e provar a deliciosa comida mediterrânea? É também mergulhar na língua e na cultura local. Falar algumas frases simples pode transformar completamente a experiência de um turista, abrindo portas para conversas genuínas, sorrisos e até amizades.
Dominar frases simples é o primeiro passo para viver a Itália entendendo não só o idioma, mas o modo de pensar e se expressar do povo italiano. Essas expressões, além de práticas, revelam aspectos culturais e emocionais da língua.
